triarticulation

Institut pour une triarticulation sociale
(version française du site allemand)
Conditions d'utilisation.

SOUTIEN
=
DONS
Accueil
littérature 
glossaire 
nv>actualités
steiner 
fondements 
nv> Collections thématiques de citations des archives R. Steiner
liens 

 
Deutsch English Dutch Skandinavisk Français Italiano Español Português (Brasileiro) Russisch
Recherche
 Contact   BLOG  Impressum 

dernières mise à jour : 30/06/2026
02/01/2021

Archives tri-articulation de Rudolf Steiner
(lien à l'actuelle version allemande, l'original n'est plus disponible pour l'instant)

Nos archives sont tirées des ouvrages de l’œuvre complète et d'inédits de Rudolf Steiner significatifs pour la tri-articulation sociale ou du tri-membrement social.

Ouvrages fondamentaux

Les deux ouvrages ci dessous sont considérés comme les principaux pour la compréhension de la tri-articulation sociale, comme pour son action sur l'économie mondiale.

Rudolf Steiner Les fondements de l'organisme social (ga 023)  PDF  KB
ou comme alternative : L'avenir social (ga 332a) - (cycle complet de conférence tenu après la première saison d'action publique)    
Rudolf Steiner Cours d'économie nationale (selon le terme usuel de l'époque - ga 340) (voir page thématique) PDF KB

Nous disposons désormais de nos propres versions libres de droit. Les dernières éditions imprimés peuvent être achetés aux Editions TRIADES ou consultés et empruntés à la bibliothèque de la Société Anthroposophique en France,
2-4 rue de la Grande Chaumière 75006 Paris tel: 01 43 25 26 21
Nous réaliserons des pdf et nos propre version papier ultérieurement.

L'édition complète des oeuvres sociales de Rudolf Steiner écrites et parlées sur ce site
Ainsi que celle qui la précéda (Sozialwissenschaftliche Ausgabe Rudolf Steiners -SWA) qui contient seulement environ 60 écrits et extraits de Rudolf Steiner désormais à disposition en français sous trois périodes :

Oeuvre sur la triarticulation (1917-1923)
Oeuvre anthroposophique (1902-1925)
Oeuvre philosophique (1888-1904)

Collections de textes

Études systèmatiques

N° Titre Auteur/traducteur html pdf



Français Bilingue Français Bilingue
Col. 1 Questions fondamentales de la triarticulation sociale Sylvain Coiplet / trad. F. G. oui renvoi
à
original		 oui oui
Col. 2 Organisme social et naturel idem

oui oui
Col. 3 Vie spirituelle libre idem oui renvoi
à
original		 non non
Col. 4 Associations et vie économique idem oui renvoi
à
original		 oui oui
Col. 5 Démocratie et vie de droit idem oui renvoi
à
original		 non non
Col. 6 Les interactions entre les domaines (abandonnée au profit des 3 précédentes)
Les citations de la collection 6, initialement destinées aux articulations entre les trois domaines autonomes de l'organisme social ont été incluses dans les collections se rapportant aux domaines concernés.
Col. 7 Liberté - Égalité - Fraternité idem oui renvoi
à
original		 non non
Col. 8 L'impulsion sociale anthroposophique idem oui renvoi
à
original		 oui non
Col. 9 Nationalisme et âmes des peuples idem oui renvoi
à
original		 non non
Col.10 Anarchie et anarchistes idem oui partiellement non non

Études thématiques

Depuis ces premières collections, des collections supplémentaires, plus thématiques ont été développées sous des formes légèrement différentes, mais toujours centrées sur l'apport de R. Steiner.
Cela aussi bien à Berlin (Institut) qu'a Strasbourg (Atelier francophone).
Citons principalement :

N° Titre Auteur/Traducteur html pdf



Français Bilingue Français Bilingue
Col. 105 Qu'est-ce que l'argent ? (travail de synthèse en cours) Sylvain Coiplet



Col. 106 La question foncière Johannes Mosmann / F. G.
oui à mettre
Col. 107 Le sol n'est pas une marchandise idem
oui à mettre
Col. 108 La spéculation foncière idem
oui à mettre
Col. 110 Économie et tri-articulation dans le plan scolaire Waldorf idem
oui à mettre
Col. 111 Qu'est-ce qu'une école libre ? idem
oui oui oui
Col. 201 La rente foncière François Germani
oui non non
Col. 204 Banquiers, banques, ...banqueroutes François Germani
oui non non
Col. 205 Science sociale en rapport à celle de l'esprit et celle de la nature (en préparation) François Germani



Col. 208 L'exemple du tailleur François Germani non non oui oui
Col. 209 TRIPARTITION en rapport à triarticulation François Germani non non oui oui
Col. 210 "Ethique sociale", les occurrences connues François Germani non non oui oui







Col. 212 Corporation François Germani non non oui oui







La communication des sources de ces citations sont disponibles sur cette version française afin de faciliter l'achat des ouvrages complets quand ils existent en français. Merci par avance de votre soutien aux éditeurs. En allemand, elles ont longtemps du faire l'objet de consultations des ayant-droits. Pour les 10 premières collections, elles sont cependant d'abord été disponibles sur le Steiner-CD Soziale Dreigliederung en allemand.

 Nous pouvons aussi fournir sur demande un DVD  des textes du présent site, mais vous pouvez tout aussi bien le parcourir en ligne et vous charger les pages qui vous intéressent, voire en faire vos propres impressions. Nous vous prions cependant de respecter les citations et d'indiquer sa source internet. Il existe d'ors et déjà un catalogue de pdf et de fascicules en impression, mais la boutique n'étant pas encore pleinement opérationnelle, il vous faudra nous contacter directement.