Le cycle économique pourrait se dérouler indépendamment par-dessus les frontières politiques d’État d'après ses propres législations seulement par une telle articulation de l'organisme social en Europe. - Justement ainsi est possible l'échange spirituel entre les parties de peuples qui sont séparées par des frontières politiques, par-dessus les frontières , de manière libre, non paralysée par des politiques étatiques de pouvoir. Tout de suite en Haute Silésie, les conditions crient tout particulièrement après une telle tri-articulation. Ici luttent deux cultures, deux individualités de peuple, qui se pénètrent l'une l'autre, pour la possibilité de se vivre. Le système des écoles et la justice judiciaire sont les points importants qui donnent des occasions à des frottements. Seulement par la libération de la vie de l'esprit peuvent justement en Haute Silésie, être résolues ces questions brûlantes. Les deux cultures, l'allemande et la polonaise, pourront développer conformément leurs forces de vie, sans que l'une ait à craindre un viol par l'autre, et sans que l'état politique intervienne pour l'un ou l'autre parti. Pas seulement quelques établissements de formation, mais chaque nationalité érigera quelques corporations d'administration pour la vie de la culture ainsi que des frottements soient exclus.