De même qu'un juge doit faire abstraction de sa famille et de ses relations pour prononcer une sentence lorsqu'il juge selon la loi, de même qu'il puise à d'autres sources que dans la vie quotidienne pour exercer sa volonté d'homme, de même ces hommes — peu importe que ce soient les mêmes puisque dans les trois secteurs du corps social ce seront les mêmes hommes qui décident — jugeront selon des principes tout à fait différents dès lors que leur jugement s'inspire de l'état de droit moderne.