Le prolétaire doit être dans la situation de se placer ainsi que le capitaliste a un intérêt à utiliser son « repos » justement ainsi, comme il utilise sa « diligence », sa « force de travail ». Le capital doit produire quelque chose qui devient sans essence sans le « repos » du travailleur.

Cela le contredit lorsque le capital a la possibilité d'être quelque chose pour soi, quand il n'est pas obligé de fluer dans l'organisme social. On doit être amené à dépenser (NDT ou donner) son capital (à « acheter ») – on est seulement cela quand on est appauvri sans dépenser à la vie, quand un vous tarit l’encaissement sans la dépense ; l'entrepreneur doit au travailleur pas seulement pour son produire, il doit l’avoir nécessaire pour sa vie - il doit l’avoir nécessaire comme consommateur de ce qu'il produit - mais cela signifie l'association entre le consommateur et le producteur, la société, la fraternité, qui unit les consommateurs pour une branche de production - et que cela n'est pas possible immédiatement à l’intérieur de la situation de vie de l'humanité d'aujourd'hui : cela signifie le système des associations