Par ordre de mise en ligne

Institut pour une triarticulation sociale
(version française du site allemand)
Conditions d'utilisation.

Lien ancien
site
Accueil

 

Deutsch English Dutch Skandinavisk Français Italiano Español Português (Brasileiro) Russisch
Recherche
 Contact   BLOG  Impressum 

Collection: 03 - Vie spirituelle libre




Sujet: Socialisation par toujours de plus grandes corporations économiques.


 

Les références Rudolf Steiner Oeuvres complètes GA000 000-000 (1980) 25/05/1919





Traducteur: FG Editeur: SITE

Ce que nous devons atteindre est qu'en fait ces humains qui sont associés à la formation de la structure économique, nous les intéressions régulièrement/uniformément comme consommateurs et comme producteurs, - que dans une certaine mesure chez personne, qui intervient façonnant – pas seulement jugeant, mais par activité – que chez personne ne soit disponible un pur intérêt unilatéral de producteur ou consommateur, mais que par l'organisation elle-même un intérêt uniforme soit disponible pour les deux.

Mais cela n'est seulement alors à obtenir quand nous venons dans la situation, à partir de la vie économique elle-même – et d'ailleurs de toutes ses formes – de laisser venir les humains progressivement premièrement à la guidance de petites corporations qui alors se rassemblent naturellement plus avant. Ainsi, cela doit être de raison parce que la confiance doit se fortifier ; et cela est alors seulement possible quand de plus grandes corporations seront construites progressivement de petites corporations, - donc seulement alors, quand nous avons à partir de toutes les formes de la vie économique les personnalités avec leurs jugements et avec leur influence provoquée sur des bases économiques, qui forment socialement progressivement les impulsions pour la direction de la vie économique comme telle. Quand nous voulons donc « socialiser » ainsi nous ne pouvons pas socialiser la vie économique par organisations, mais seulement par cela que nous intéressons les humains de la manière décrite aux organisations ainsi qu'ils prennent perpétuellement part à celles-ci.