On voit donc aussi aujourd'hui, combien peu les gens ont un ressenti pour une vie spirituelle libre, à ce que, de-ci, de-là surgissent des projets pour une vie économique émancipée de l'État. Que l'on se représente une fois concrètement quelle image sociale ce serait, dans laquelle on aurait d'un côté l'État de droit, mais qui aurait en soi toute la constitution de l'école, à partir de laquelle en fait tout doit découler, ce qu'en sagesses alors tout devrait développer en cohérences économiques, et de l'autre côté une vie économique émancipée ! Qui est dans un sens véritable pour la triarticulation de l'organisme spirituel, à celui-là ne devrait jamais venir à l'esprit de dire quelque chose comme : c'est déjà un bout de la triarticulation de l'organisme social, notamment la biarticulation. — Bien meilleur est le chaotique état unitaire qu'une quelconque biarticulation durcie. Car c'est l'essence de la triarticulation, qu'elle est justement une triarticulation et pas une biarticulation.