Concernant la participation à des élections, j'aimerais dire ce qui va suivre : naturellement on peut absolument dire in abstracto, prendre part au vote et rentrer au parlement et oeuvrer là, soutient l'état présent. — On ne peut dire cela sans dire la chose suivante. Je ne veux pas une fois parler si fort pour ou contre ; cela dépend des différentes conditions concrètes, si l'on prend part ou non au vote. Mais si l'on saisit la triarticulation rigoureusement, ce n'est pas en principe du tout juste de ne pas la faire participer au parlement. Le principalement juste dans le sens de la triarticulation pensée de manière conséquente, serait : prendre part aux votes, laisser voter autant que peut être voté, entrer au parlement et faire de l'obstruction à toutes les questions qui ont trait à la vie spirituelle et à la vie économique. Cela serait conséquent dans le sens de la triarticulation.

Il s'agit en cela de démembrer la partie centrale, la vie de l'État. Cela ne peut être obtenu que lorsque l'autre est rejeté à droite et à gauche. On ne peut alors faire cela, en ce que l'on se laisse vraiment élire, rentre et fait de l'obstruction à tout ce qui est traité et décidé sur les domaines de la vie spirituelle et économique. Cela serait pensé conséquemment dans le sens de la triarticulation de l'organisme social.