Copy





InsertForm2019.png
www.triarticulation.fr      www.triarticulation.org
   Lettre semestrielle de début d'été sur l'activité francophone
de l'
INSTITUT POUR UNE TRI-ARTICULATION DE L'ORGANISME SOCIAL
par François GERMANI

Une fin d'hiver et un printemps difficile tant physiquement que psychologiquement sur fond de fin d'assimilation et de synthèse en cours de tout ce qui a été accompli depuis 2010 lorsque je m'attelais à faire connaître en français, d'abord le revenu de base (version anthroposophique) puis la tri-articulation de Rudolf Steiner.

logoFG.jpg



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un truc pour des dirigeants...

Publications du 1er semestre 2019.
Études  -  Articles ou vidéos - Histoire - R. Steiner - Initiatives - Améliorations - plus de détail           

Centenaire de la tri-articulation à Stuttgart et exposition à Berlin.

Perspectives encourageantes pour l'activité germanophone

Vous pouvez vous désabonner ou changer d'adresse en pied de page - Si elle vous a été transférée et que vous souhaitez recevoir les suivantes : vous inscrire.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Un truc pour des dirigeants... "

                                                                                    me dit un jour une connaissance, pourtant prof d'histoire de son état. Évidemment, chacun de peut être compétent en tout... et certains sont placés par la vie tout court ou la profession, en des situations où ils sont plus manifestement concernés par des questions d'organisation de la société
Mais la question pourrait aussi être de savoir si chacun nous voudrions guider ou guidons notre vie... nous laissons guider... sommes guidés. Sous un autre angle, utilisons ou sommes utilisés par d'autre. Peut-être le sommes nous ou le faisons-nous proportionnellement à notre désintérêt pour une culture de ce qui fait une vie en société ?
Déjà avant 1910, R. Steiner évoque le fait que le chemin du Yoga ne serait pas possible dans une société pourvue de banques ! (voir nouvelle collection mentionnée ci dessous).
Maintenant, une génération d'idéologues stériles auraient surgit en 1968, suivi d'une autre qui ferait du concret, souvent chacun pour soi... croyant changer le monde, le climat ?
Passées les illusions, ou se réveillant simplement, c'est le sentiment d'impuissance personnelle, et aussi celui d'aller tous ensemble vers des temps difficiles, qui est en fait le plus partagé. Cela pousse sur les routes et les rond-ponts si en même temps s'ajoute le sentiment de mal vivre, d'être trop "taxé", ou simplement, encore entretenus dans les rues pour dire : "Faites quelque chose pour le climat !".
Et alors ?
Je me demande souvent ce que les gens de 1919, encore vraiment bien moins lotis, mais qui se pressaient encore le soir dans des salles bondées, comprenaient des analyses de la situation d'alors que leur livrait R. Steiner. Et en discutaient. Aujourd'hui, on pourrait  presque les trouver banales si on les aborde superficiellement. Nombreuses sont les organisations qui en parlent aussi. Étrangement, les perspectives pour y faire face, elles, qui les évoque aujourd'hui ?

                                                                                         ... la semaine de formation du 15 au 20 juillet ?

Fin janvier, nous comptions sur ce qui se manifestait par et autour du mouvement des gilets jaunes pour que se forme la petite équipe qui tâchera d'avancer à nouveau positivement sur ces questions avec nous cette année. Les médias font mine de reposer le couvercle sur une crise de plus, mais le mépris ne s'oublie pas, surtout quand il a généré, bien plus que de coutume, de nombreuses procédures discutables, blessures, et même mutilations. Ce mouvement là n'est pas fini. Que feront ces personnes souvent non-politisées au départ de ce qu'elles ont appris ces six derniers mois notamment sur des questions de démocratie ? Quel devrait être sa juste place pour ne plus constituer un leurre ?
Tout peut-il être abordé et solutionné sur ce mode "démocratique" ? Même avec une nouvelle constitution, un jour peut-être ? Qu'est-ce qui ne le peut pas ? Et que réclame donc, encore confusément, ce sentiment démocratique concernant la dignité de chacun là où elle ne suffira pas ?

Nous avons encore de places pour dans un mois maintenant.  Il est encore temps. Si pas pour vous-même, peut être pourriez-vous penser à une connaissance ? Dans la pléthore, les temps sont durs pour faire passez une simple information. Vous trouverez aussi des supports de diffusion sur notre page de présentation : http://www.triarticulation.fr/AS/Form/index.html 

    (retour sommaire)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Récapitulatif des principales publications du semestre

ÉTUDES :
Début d'une nouvelle collection de citations sur : 

    Banquiers, banque, ...banqueroutes dans l’œuvre de Rudolf Steiner, collection 204.     > Où l'on verra progressivement ce que représentait pour lui cette institution et comment il envisageait déjà la surmonter.
Banqueroutes surtout « spirituelles », même quand économiques ou financières. - Conservation de l'énergie et âme - Explicitations du karma   

                                                                                                                                                                                                                        (retour sommaire)

ARTICLES ou vidéos :
  - La « loi sociale principale » et le financement du libre travail spirituel. Stephan Eisenhut - juin 2017  >  Un essai visant notamment à rendre compte de deux façons apparemment opposées chez R. Steiner d'aborder la question du revenu.
  - Évolution de la page http://www.triarticulation.fr/Institut/FG/LiensFR.html    >  L iens à des recherches actuelles
  - Qu'est-ce que l'argent, introduction à la brochure sur l'argent. Sylvain Coiplet, traduction Tristan Chaud on  > vers une compréhension plus stricte de ce que R. Steiner envisageait comme réforme du système monétaire.
  - 75 nouvelles  traductions de Daniel Kmiecik>  Filtrer sur "20190214" ou sur "Sozialimpulse", un de nos partenaires dans le travail de tri-articulation.
  - Exposition d'introduction à la tri-articulation   >  Compte rendu le plus concis et le plus actuel de l'état de la recherche sur ce que propose la tri-articulation encore pour aujourd'hui. Semble aussi bouleverser quelque croyances probablement erronées. Ou des intérêts présents biens installés.                                                                                                                                                                                                                                                               (retour sommaire)

RUDOLF STEINER :
Œuvre complète en science sociale
J'ai entrepris d'essayer de suivre l'auteur chronologiquement à 100 ans de distance en complétant les parties encore non traduites des volumes ayant trait à l'approche en science sociale dont ont été tirés les extraits présentés dans les collections thématiques de notre site.  Mais j'ai fait un petit écart avec le cours d'économie qu'il me fallait retravailler pour mettre à jours une lecture trop ancienne...
 ga340 - Le cours d'économie "nationale"   > nouvelle traduction libre de droits en version premier jet  en cours de mise en ligne.
 
ga023 -
"Les points fondamentaux..."    >  nouvelle traduction libre de droits du petit livre diffusé à grande échelle à partir de fin avril 1919
 ga189 - 
La question sociale comme une question de conscience :>   cycles de conférences données aux membres de la société anthroposophique pour les informer de la décision prise en janvier de passer à une action publique avec quelques amis de Stuttgart
 
- 1ère conférence, 15 février 1919 - 2ème conférence, 16 février 1919 3ème conférence, 21 février 1919

Conférences publiques  > récapitulation et aboutissement de l’œuvre dans le concept de tri-articulation et son apport en science sociale
ga072

- Justification de la science de l'âme au sens de l'anthroposophie - Berne, le 9 Décembre 1918

-
Vie morale, sociale et religieuse du point de vue de l'anthroposophie - Berne, 11 Décembre 1918
-
L'essence de l'âme humaine et la nature du corps humain - Bâle, 30 Octobre 1918  
-
Justification de la connaissance suprasensible par la science de la nature - Bâle, le 31 Octobre 1918
ga073

L’édification, en science de l’esprit, de la recherche sur l'âme : de ses fondements aux questions limites vitales de l'existence de l’être humain, Zurich, 10 Octobre 1918

- Connaissance de la nature, science sociale et vie religieuse à la lumière d'une façon de voir selon la science de l'esprit
, Zurich,
15 octobre 1918
                                                                                                                                                                                                                       
  (retour sommaire)

HISTOIRE :
  Une chronique de Hella Wiesberger   - De l'idée de tri-articulation de 1917 au mouvement de tri-articulation de 1919 -
                                                             - L'œuvre publique de Rudolf Steiner pour la tri-articulation de l'organisme social. 1919                                               
Partie historique de l'exposition > Des temps forts du mouvement d'alors...                                                                                       (retour sommaire

AMÉLIORATIONS :
29/12/2018 - mise à jour de l'index des passages de l’œuvre complète présents sur le site et nouvelle interface.

20/01/2019 - création et mise en ligne du catalogue des fascicules disponibles à l'impression sur demande.                                            (retour sommaire)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Centenaire de la tri-articulation à Stuttgart et exposition à Berlin.

Programmé et préparé depuis bien trois ans ce congrès a été une réussite d'organisation. Il me semble cependant avoir surtout rassemblé dans le milieu anthroposophique et ses amis. Une ambiance relativement tournée vers le passé (vieilles amitiés au sein du mouvement "Les verts", expositions du réalisé...). Le conférencier principal, Nicanor Perlas, a surtout décrit le mouvement et les recherches du trans-humanisme, pour citer sur la fin quelques chercheurs internationaux allant dans un sens spiritualiste et encouragé à la tri-articulation sans même dire ni pourquoi, même en prolongement de ce qu'il apporta indéniablement il y a bientôt vingt ans, ni en en mettant quelques concepts en œuvre devant l'assistance. Il a cependant été très fortement applaudi... Peut être que quelque chose m'a échappé ?
Un temps fort a été l'après midi réservé à un "marché des possibilité" dans une même grande salle où par 4 séquences de 40 mn chacun à pu écouter en petits groupes un cours exposé d'une soixantaine d'institutions et porteurs d'initiatives puis échanger un moment. Il y avait là à la fois du déjà très institutionnalisé, mais aussi quelque initiatives innovantes à leurs débuts. Une matinée de séminaires a aussi permis un travail sur un thème choisi parmi une trentaine de proposé. J'en ai profité pour améliorer ma connaissance des thèses d'une des composantes du mouvement. En réalité un mix d’ordo-libéralisme, de l'approche de Sylvio Gesell et de tri-articulation. Pour finir, j'ai pu entendre des jeunes lycéens présenter leurs mouvement et actions dans le cadre de celles des jeunes pour le climat, ce qui fut une bonne pré-sensibilisation à percevoir, au cour du plénum de clôture, l'importance et la polarité entre plusieurs quasi invocations à des tri-articuleurs défunts ainsi qu'aux hiérarchies spirituelles et a peu près autant de témoignages, porteurs d'une certaine émotion, de jeunes regrettant le manque de perspectives...
Une exposition de plusieurs semaines, initialement prévue pour cette occasion, se tiendra à Berlin entre la mi-août et la mi-septembre, et regroupera encore beaucoup plus d'institutions anthroposophiques ou considérées comme allant dans la même direction sous l'accroche : "Rudolf Steiner, le seul idéaliste qui a réussi !"
                                                                                                                                                                                                                       (retour sommaire)

Perspectives encourageantes pour l'activité germanophone de l'institut

        L'exercice 2018 a vu s’accroître les sollicitations aussi bien pour des conférences que des formations, ainsi que les invitations à contribution dans des séminaires de recherche. Un regain d'intérêt se manifesterait-il pour ce qu'apporté Rudolf Steiner ? N'a pas encore été vraiment exploré ? Les dons réguliers restent stables et un don exceptionnel est venu couronner le tout. Il permet de travailler plus sereinement. La famille d'un chercheur en tri-articulation connu, Georg Schweppenhauser, a finalement confier son legs de documents à l'institut. Côté publications, un passage se fait doucement des brochures réalisées artisanalement jusqu'à présent à des impressions en petites quantités aux contenus améliorés et aux normes "librairie" (avec ISBN). D'autres auteurs d'une très stricte recherche sur ce que R. Steiner aurait encore à dire, envisagent de confier leurs publications.
Je me ferais une joie de vous en faire partager !

Cordialement,
François Germani
  (retour sommaire)
Institut pour une tri-articulation sociale, atelier francophone
François Germani
13 route de Fessenheim
F-67117 Quatzenheim
Tel : 00 33 (0)950 263 598
francois@triarticulation.fr
http://www.triarticlation.fr
Institut für soziale Dreigliederung
Sylvain Coiplet (sc) / Johannes Mosmann (jm)
Liegnitzer Strasse 15
D-10999 Berlin
Tel. 00 49 (0)30 680 796 8943 (français demander  Sylvain  Coiplet)
institut@dreigliederung.de
https://www.dreigliederung.de
Coordonnées bancaires : Institut f. Dreigliederung  - IBAN DE80430609671136056200 - BIC GENODEM1GLS
Les dons à des organisation d'intérêt général sont déductibles des impôts. Modalités voir notre page :
http://www.triarticulation.fr/Soutien.html

Cette lettre a été envoyée à <<Addresse de courrier électronique>>
Pourquoi l'ai-je reçue ?    Désinscription de cette liste    Mettre à jour les préférences de souscription
Atelier francophone de l'institut pour une tri-articulation sociale · 13 route de Fessenheim · Quatzenheim 67117 · France

Email Marketing Powered by Mailchimp